To become ensnared or trapped in a sandy area.

बालू के टीले में फँस जाना

English Usage: They nafud in the sands and struggled to escape.

Hindi Usage: वे बालू में फँस गए और भागने के लिए संघर्ष करने लगे।